Sign in
Open orbi.build/api/ and click Sign in with GitHub.
The Orbi Cloud sign-in page
user:email — your identity and your email address, nothing more. It does not grant access to any repository’s code or Issues. That comes from the GitHub App installation, which is authorized separately and lists its own permissions.
Choosing your language
Orbi Cloud is available in English and Chinese. The page follows your browser’s preferred language on first visit, so it may open in Chinese. Use the flags in the top right to switch: 🇬🇧 for English, 🇨🇳 for Chinese. Your choice is stored in a cookie and remembered for a year, on that browser.Personal and organization accounts
If you install the Orbi GitHub App on an organization rather than on your personal account, the organization gets its own Orbi tenant — its repository, its subscription and its usage are tracked separately from your personal one. You sign in the same way either way. Which tenant you are operating on is decided by the installation you came through, so when you own both a personal and an organization installation, return through the installation whose tenant you want to work on.Signing out
The Sign out button is in the Account card at the bottom of the status page.
The signed-out confirmation page